[ENG VERSION BELOW]

La Sagra dell’Uva sta per iniziare!

Dal 27 settembre al 9 ottobre, No Border Onlus in collaborazione con l’associazione Lunaria, ha organizzato un Workcamp per sostenere questo importante evento.

Il 1 ° week-end di ottobre, ogni anno da oltre 70 anni, la città di Zagarolo ospita un evento tradizionale e incredibile con sfilate storiche, vino e prodotti tipici, concerti di musica dal vivo e mostre d’arte per persone di ogni età.

Per 10 giorni, 10 volontari internazionali contribuiranno a ridurre l’impatto ambientale del festival e promuoveranno l’importanza della cura del territorio.

Questi volontari internazionali provengono da tutto il mondo:

Germania, Armenia, Messico, Serbia, Belgio e Russia!

La comunità locale e i volontari internazionali si sono posti l’obiettivo di aumentare la consapevolezza sulla sostenibilità ambientale e sui cambiamenti climatici durante il Festival.

Invitiamo tutti a partecipare al Festival e alle attività che i volontari faranno durante la Sagra dell’Uva!

Daje Zagarolo!

 

The Wine&Grape Festival is going to start soon!

From the 27th of September till the 9th of October, No Border Onlus in collaboration with Lunaria association, organized a Workcamp to support this important event.

On the 1st week-end of October, every year from more than 70 years, the town of Zagarolo hosts a traditional and incredible event with historical parades, free wines, live music concerts and art shows for people of all age.

On the website TurismoZagarolo.it you can find info and images of the last editions.

For 10 days, 10 international volunteers will contribute to decrease the environmental impact of the festival and will promote the importance of territorial care in local developments project.

These international volunteers are coming from all over the world:

Germany, Armenia, Mexico, Serbia, Belgium, Russia!

The local community and the international volunteers want to increase awareness about environmental sustainability and climate change during the Festival.

We invite everybody to take part and join the activity that the volunteer will do during the Wine & Grape Festival!

Daje Zagarolo!